Сначала немного теории:
Почти на всех страницах используется ajax окна и из-за этого идет подгрузка нужного java скрипта которая непосредственно и отвечает за создание окна, и исходя из этого данные окна можно содать почти везде. Почему почти? Повторюсь не везде прописан код jav'ы...
А теперь само создание, так как ajax окно состоит и из xml файла, где описано его содержимое, то:

1 шаг. создание xml файла:
В любом текстовом редакторе потдерживающем кодировку Utf-8, пишем:
Цитирую
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ajax><cmd t="layerContentID" p="innerHTML"><![CDATA[HTML код]]></cmd></ajax>

где:
ID - Уникальное имя xml и ссылки (запоминаем, в плоть до регистра)
красным - ваш HTML код или какие нибудь надписи..

2 шаг. создание ссылки для появления окна:
Цитирую
<a href="javascript://" onclick="openLayerB('ID',0,'http://****.xml','Название окна',200,100,'1','','',0,'justify'); return false;">Ссылка</a>

здесь:
ID - Уникальное имя xml и ссылки (тот же ID, что и в xml файле)
синим - прямая ссылка до xml файла
красным - название создаваемого окна
фиолетовым - это рамеры окна, где 200 - ширина и 100 - высота соответсвенно
зеленым - сама ссылка

Ну все ваше ajax окно создано!